더우인이나 샤오홍슈에서 의류 주문은 15초 영상으로 결정되지만, 구매자가 행택과 취급 표시 라벨을 처음 보는 순간은 택배 봉투를 열 때입니다. 그 순간 반품 여부와 플랫폼의 허위 광고 판정이 갈립니다. 상품 페이지, 라이브 방송 설명, 실물 라벨은 같은 내용을 말해야 합니다. 혼용률, 사이즈, 취급 방법, 원산지, 제조 규격입니다. 이 글은 게시 전에 맞춰야 할 7가지, 취급 표시 라벨의 내구성 요건, 출고 후 지적받기 쉬운 실수를 정리합니다.

1. 플랫폼이 확인하는 것은 하나: 페이지와 실물의 일치

더우인의 상품 게시 규정과 샤오홍슈의 상품 노트 규칙은 행택을 한 글자씩 심사하지는 않지만, 상품 페이지의 소재·혼용률·핏·규격이 실제 출고품과 일치하기를 요구합니다. 소재가 다르다는 신고가 들어오면 플랫폼은 페이지 캡처와 실물 라벨을 나란히 비교합니다. 둘이 어긋나면 일반적인 사후 서비스가 아니라 허위 광고로 처리됩니다. 그래서 순서가 중요합니다. 라벨 내용을 먼저 확정하고, 그 라벨을 기준으로 페이지를 채워야 합니다.

게시 전 10분만 항목별로 대조하십시오. 혼용률, 사이즈, 취급 방법, 원산지, 제조 규격 다섯 가지입니다. 하나라도 어긋나면 페이지를 먼저 고치고 출고해야 합니다. 페이지 수정은 1분, 행택 1만 장 재인쇄는 10일이 걸립니다.

2. 행택과 라벨에 반드시 들어가야 할 7가지

중국 본토에서 판매하는 섬유제품과 의류는 취급 설명이 GB/T 5296.4-2012, 혼용률 표시가 GB/T 29862-2013, 사이즈가 GB/T 1335 시리즈, 취급 기호가 GB/T 8685-2008, 기본 안전 분류가 GB 18401-2010의 A·B·C 등급을 따릅니다. 행택에는 브랜드 이야기와 가격, QR 코드를 담을 수 있지만 이 7가지 법정 표시를 상품 페이지에만 둘 수는 없습니다. 페이지는 고칠 수 있지만 봉제된 라벨은 고칠 수 없습니다.

  • 품명과 품번: 상품 페이지와 내부 시스템에서 동일해야 합니다. 반품과 대조 작업이 같은 번호로 처리됩니다.
  • 혼용률: GB/T 29862-2013에 따라 표시하고 혼방은 순서와 비율을 명시합니다. 코튼 같은, 실키한은 촉감 표현이며 혼용률이 아닙니다.
  • 사이즈: GB/T 1335에 따라 160/84A처럼 신장·둘레·체형으로 표기합니다. M이나 L만으로는 요건을 충족하지 않습니다.
  • 취급 방법: GB/T 8685-2008 기호를 세탁, 표백, 건조, 다림질, 전문 관리 순서로 표시합니다. 기호가 빠지면 표시하지 않은 것과 같습니다.
  • 안전 분류: GB 18401-2010의 A류(유아), B류(피부 직접 접촉), C류(비직접 접촉)입니다. 속옷을 C류로 표시하는 것이 대표적인 실수입니다.
  • 제품 규격 번호: 니트 캐주얼은 FZ/T 73020, 또는 이미 신고된 기업 규격 번호입니다.
  • 제조사명과 주소: 중국 내 법인명과 주소입니다. 위탁 생산은 위탁자와 수탁자를 모두 표시해야 하며 브랜드명만으로는 부족합니다.
항목 근거 가장 흔한 오류
혼용률 GB/T 29862-2013 면만 표기하고 비율 없음
사이즈 GB/T 1335 M/L만 표기, 신장·체형 없음
취급 방법 GB/T 8685-2008 기호 누락 또는 순서 오류
안전 분류 GB 18401-2010 속옷을 C류로 표기

3. 취급 표시 라벨은 내구 표시입니다. 행택이 대신할 수 없습니다

행택은 끈에 매달려 잘려 버려집니다. 취급 표시 라벨은 의류에 봉제되어 여러 번 세탁을 견뎌야 합니다. GB/T 5296.4-2012는 일반 세탁 후에도 내용이 읽을 수 있어야 한다는 내구성 요건을 명확히 정합니다. 그래서 혼용률, 취급 방법, 원산지, 안전 분류는 봉제 라벨에 넣고, 행택은 보완과 브랜드 표현에 사용합니다. 소재는 나일론 코팅이 세탁에 강하고 글자가 선명하며, 폴리에스터 새틴은 부드러워 속옷과 아동복에 적합하고, 면 테이프는 자연스럽지만 인쇄 정밀도가 낮습니다. 글자 높이는 1.5 mm 이상, 어두운 바탕의 흰 글자는 0.2 mm를 더합니다.

4. 라이브 클로즈업과 다중 시장: 두 번째 표시 층

라이브 방송에서 행택을 카메라에 들이대면 수만 명에게 확대됩니다. 구버전 행택, 가격을 덧붙인 스티커, 손으로 쓴 메모가 모두 캡처됩니다. 원칙은 단순합니다. 화면에 나온 라벨이 출고되는 그 버전이어야 합니다. 수출에서는 한 벌이 두 가지 규정을 동시에 만족해야 합니다. EU는 혼용률을 Règlement (UE) n° 1007/2011에 따라 표시하고 GPSR (EU) 2023/988에 따라 역내 책임 사업자와 추적 정보가 필요합니다. 미국은 혼용률이 16 CFR Part 303, 원산지가 19 CFR 134입니다.

  • EU: 혼용률은 1007/2011, 취급 기호는 EN ISO 3758, 사이즈는 EN 13402로 표시할 수 있으며 프랑스와 스페인 여성복은 보통 34~48 사이즈입니다.
  • 일본: 가정용품품질표시법에 따라 혼용률과 취급 표시를 일본어로 표시하고, 세탁 표시는 JIS L 0001, 사이즈는 7호·9호·11호로 표기합니다.
  • 한국: 전기용품 및 생활용품 안전관리법에 따라 혼용률, 취급 표시, 원산지를 부착 라벨에 표시하고 사이즈는 55·66·77 호수로 표기합니다. S/M/L만으로는 부족합니다.
  • 미국: 16 CFR Part 303이 혼용률과 원산지를 규정하고, 주 단위로 캘리포니아 제안 65호 같은 화학물질 경고가 있으며, 아동복은 CPSIA 추적 라벨도 필요합니다.

5. 1장짜리 검수표: 출고 전 5가지 확인

검사 항목 방법 합격 기준
혼용률 제3자 시험 성적서와 항목별 대조 각 비율 일치
사이즈 GB/T 1335 표와 대조 신장·둘레·체형 모두 표기
취급 기호 GB/T 8685 또는 JIS L 0001과 대조 5개 분류 모두 있고 순서 정확
글자 높이 버니어캘리퍼스로 취급 표시 최소 글자 측정 1.5 mm 이상
안전 분류 최종 용도로 판정 유아 A, 속옷 B, 겉옷 C

행택 원가는 몇백 원입니다. 허위 광고 지적 한 건과 반품 물결이 겹치면 수천 건 분량의 유입이 사라집니다. 이 7가지 항목, 내구 표시 규칙, 5가지 검수를 사양서에 넣으면 위험은 공장과 창고 안에서 끝나고 라이브 방송에서 증폭되지 않습니다. 다음 인쇄 전에 라벨 자체를 이 5가지로 통과시키십시오. 나중에 설명하는 것보다 훨씬 저렴합니다.

관련 글

더우인·샤오홍슈 또는 크로스보더 채널용 행택과 취급 표시를 준비 중이신가요? 카테고리, 혼용률, 사이즈 범위, 대상 시장을 보내주시면 플랫폼 확인과 법정 표시를 동시에 만족하는 사양서를 검수표와 함께 제안합니다.

행택·라벨 사양 요청 →