Un petit texte qui bave sur un label tissé, ou le même fichier net chez un tisseur et flou chez un autre : on soupçonne d'abord la machine, alors que la plupart du temps la densité et le fichier ne sont simplement pas assortis. La densité décide de la finesse de trait et de la taille de caractère que le tissage peut tenir, et elle décide en même temps du toucher et du coût.
Ce guide sépare chaîne et trame, donne les plages de densité usuelles pour label de col, label de manche, zones à même la peau et layette, fixe les chiffres à arrêter avant le contrat (hauteur de texte lisible, trait le plus fin, espaces négatifs), montre ensuite comment la densité augmente à la fois netteté et coût, et termine par quatre règles de fichier et six lignes de spécification pour votre demande de prix.
1. Distinguer densité de chaîne et densité de trame
Un label tissé, ce sont deux ensembles de fils croisés : la chaîne, dans le sens de la longueur, détermine le détail résoluble sur la largeur ; la trame, insérée en travers, détermine la netteté sur la longueur. Dans le métier, densité désigne le plus souvent la densité de trame, soit le nombre de fils de trame par centimètre.
- Si la densité de chaîne est trop faible, les fûts verticaux et les petits contre-formes des lettres se collent, et les lignes horizontales bavent en premier.
- Si la densité de trame est trop faible, les bords des lettres deviennent pelucheux et les limites de couleurs dentelées : la cause la plus fréquente d'un rendu différent pour un même fichier.
- Les deux doivent aller ensemble : augmenter la seule trame, à chaîne inchangée, apporte peu et ne fait que rigidifier le label.
- Le titrage du fil compte autant : fil fin et densité élevée donnent le rendu le plus net au coût le plus élevé ; fil épais et densité faible, le plus souple et le moins cher, mais réservés aux grands motifs.
2. Plages de densité usuelles selon l'usage
Les plages ci-dessous reflètent la pratique courante ; les chiffres réels dépendent du titrage du fil, du détail du motif et du métier à tisser. Indiquer l'usage et le plus petit texte est bien plus utile qu'annoncer une densité seule.
| Usage | Densité de trame usuelle | Netteté et toucher | Remarques |
|---|---|---|---|
| Label de col | Élevée, environ 100–120 duites/cm | Petits textes lisibles, label ferme | À choisir quand textes fins et traits minces sont requis |
| Label de manche ou de côté | Moyenne à élevée, environ 90–110 duites/cm | Équilibre netteté et souplesse | Courant pour les basiques et les positions visibles |
| Grand motif ou slogan | Faible à moyenne, environ 80–100 duites/cm | La souplesse d'abord | Plus économique quand le motif n'a pas de petits textes |
| Layette, sous-vêtements, maille à même la peau | Densité plus faible avec fil fin | Le plus souple, le toucher avant tout | Remplacer les petits textes par des aplats ou des informations simplifiées |
3. Tailles minimales lisibles : fixer les attentes avant le contrat
- La hauteur de texte minimale se situe le plus souvent entre 1,5 et 2 mm ; en dessous, les fûts se serrent et deviennent illisibles après lavage.
- Le trait le plus fin fait environ 0,15–0,2 mm ; plus mince, il est absorbé par les fils voisins.
- Les espaces négatifs — entre lettres et entre lignes — doivent au moins égaler la largeur du trait ; une composition trop serrée est la première cause d'échec en tissage.
- Dégradés, ombres et serifs très fins ne se tissent pas bien : les remplacer par des aplats, du blanc et des traits plus épais est bien plus fiable.
- Valider l'état après lavage : le label se rétracte et peluche, et net avant lavage ne veut pas dire net après.
4. Comment la densité augmente à la fois netteté et coût
Plus la densité est élevée, plus la trame consommée et le temps de tissage augmentent, donc le coût unitaire monte ; le label devient aussi plus épais et ferme, ce qui peut gratter à même la peau. Netteté et coût montent souvent ensemble : il faut donc toujours peser une seconde voie.
- Densité en hausse : netteté en hausse, label plus ferme, coût en hausse.
- Densité en baisse : plus souple et moins cher, mais les petits textes et traits fins deviennent risqués.
- Souvent plus rentable : moins de couleurs, traits plus épais, corps plus grand ou détails remplacés par des aplats — gain visible supérieur à une densité accrue, pour un coût moindre.
5. Quatre règles impératives pour le fichier
- Envoyer des fichiers vectoriels (AI, EPS ou PDF) ; jamais un bitmap agrandi présenté comme vectoriel.
- Vectoriser les textes et vérifier orthographe et interlettrage caractère par caractère : en petit corps, c'est souvent l'interlettrage qui pose problème, pas la taille.
- Séparer les couleurs en calques aux limites nettes et laisser environ 0,1–0,2 mm entre couleurs voisines pour éviter les débordements au tissage.
- Coter le fichier au 1:1 et préciser la largeur, le pliage et la finition de bord (coupe chaude, coupe ultrasons ou lisière tissée).
6. Six lignes de spécification pour votre demande
- Dimensions et pliage : plat, pli d'extrémité, pli central ou deux plis latéraux, avec la largeur finie.
- Exigence de netteté : indiquer la hauteur de texte et la largeur de trait minimales — bien plus exécutable que demander une densité élevée.
- Matière du fil : polyester, coton ou fil recyclé ; si un taux recyclé est exigé, préciser la base de certification (GRS par exemple).
- Nombre de couleurs et références : donner des numéros Pantone ou un nuancier physique, jamais une description verbale de la couleur.
- Bords et verso : doublure ou non, bords thermoscellés ou non, contenu tissé au verso ou non.
- Usage et certification : à même la peau, layette ou export, et nécessité de certificats type OEKO-TEX.
Articles connexes
- FAQ Accessoires : tous les articles
- Types de labels tissés : satin, armure toile, jacquard et lisière double
- Guide de fichier pour label tissé : épaisseur de trait, corps et format
- Guide des dimensions et largeurs de labels tissés
- Label tissé ou imprimé : lequel convient à votre vêtement ?
Un label tissé avec de petits textes ou des traits fins, et un doute sur la netteté ? Envoyez le fichier et la taille finie : nous évaluons d'abord densité et faisabilité, puis nous tissons un prototype à taille réelle pour que vous décidiez sur le produit.
Demander un devis label tissé →