La première cause de retour en prêt-à-porter n'est pas la qualité, c'est la taille. L'acheteur voit sur son téléphone un tableau M, L, XL, puis reçoit un vêtement avec sa propre coupe, son retrait et sa propre méthode de mesure. L'écart apparaît à l'ouverture du sachet et le retour démarre. Une carte guide des tailles dans l'emballage répond en centimètres avant même que le vêtement soit déplié : c'est le rempart le moins cher et celui qui abîme le moins la conversion.
1. Formats de carte : deux tailles couvrent l'essentiel
Les deux formats de base sont 85 × 54 mm, format carte bancaire, qui entre dans un sachet de pendant ou une poche poitrine, et 90 × 50 mm, un demi-carte de visite avec plus de surface au recto-verso. Prenez un carton couché deux faces de 300 à 350 g/m² : rigide en main et difficile à corner au transport. Pour les marchés humides ou une manipulation intensive, ajoutez un pelliculage mat contre les traces de doigts et l'humidité. Si la carte sert aussi de pendant, prévoyez un trou de 3 mm et non un autocollant perforé.
| Format | Grammage | Usage |
|---|---|---|
| 85 × 54 mm | 300 g/m² | Un modèle, contenu court, sachet de pendant |
| 90 × 50 mm | 350 g/m² | Tableaux multi-marchés, recto-verso |
| 100 × 70 mm | 350 g/m² | Enfant, avec schéma de mesure |
2. Quatre blocs : une leçon de mesure sur une carte
Une carte contient peu, donc quatre blocs seulement : un schéma de mesure, un tableau de tailles, une correspondance entre marchés et les informations du mannequin. Le premier montre comment mesurer poitrine, taille, hanches et longueur, avec des flèches qui marquent début et fin. Le deuxième donne les mesures du corps et les mesures à plat en centimètres, en colonnes séparées : les mélanger est la première source de réclamations. Le troisième établit la correspondance EU, US, JP, KR. Le quatrième indique taille, poids et taille portée du mannequin. Ce dernier bloc est le plus souvent supprimé et souvent le plus efficace : une acheteuse de 165 cm et 55 kg qui lit que le mannequin mesure 168 cm en S décide seule.
3. Tailles internationales : le centimètre est la langue commune
Chaque marché a son système. L'UE utilise l'EN 13402, hauteur et tours, tandis que les magasins français et espagnols parlent encore de taille 34 à 48. Le Japon utilise la JIS L 4004 avec les 7, 9 et 11 go. La Corée utilise la KS K 0050 avec les 55, 66 et 77 ho. Les États-Unis emploient le 0 à 16 ou le S à XL. La Chine utilise la GB/T 1335, par exemple 160/84A. Mettre les centimètres en première colonne et le code local en seconde est la seule mise en page qui n'induise pas en erreur. Aucune équivalence légale n'existe entre codes nationaux : la carte doit préciser que le tableau est indicatif et que les mesures réelles font foi. Sur le plan juridique, la carte ne remplace jamais l'étiquetage : le Code de la consommation et le règlement (UE) 1007/2011 imposent la composition et l'entretien sur l'étiquette cousue, la carte restant un support commercial.
| Chine | UE | Japon | Corée | États-Unis |
|---|---|---|---|---|
| 160/84A | 34–36 | 7 go | 55 ho | 2–4 |
| 165/88A | 38 | 9 go | 66 ho | 6–8 |
| 170/92A | 40 | 11 go | 77 ho | 8–10 |
4. Prépresse et finition : trois points qui ratent
D'abord la hauteur de caractère : le plus petit chiffre d'un tableau de tailles doit faire 5 pt, ou 2 mm pour les caractères chinois ; en dessous, le pelliculage mat bouche les contre-formes. Ensuite le filet : un filet de 0,3 mm s'imprime proprement sur 300 g/m², un 0,15 mm casse ou sort en pointillé. Enfin les fonds sombres : gardez la réserve au-dessus de 4 pt en graisse light et jamais sur un pli ni sur un bord découpé. Si un QR code renvoie au tableau en ligne, gardez un module de 15 × 15 mm minimum, une zone de silence de 4 mm et une URL courte stable, pas un lien qui change chaque saison.
5. Coût et réception : quand cela vaut la peine
Une carte recto-verso de 85 × 54 mm en volume moyen coûte généralement moins que la fourchette d'un pendant, mais elle attaque des coûts de commande : fret de retour, repassage, tickets au service client. Trois signaux justifient l'opération : la taille domine vos motifs de retour, vous vendez sur plusieurs marchés ou à l'export, et le service répond chaque jour à la question quelle taille choisir. Un seul suffit ; les trois et la carte doit passer en recto-verso avec schéma de mesure. Contrôlez trois points : format fini à plus ou moins 0,5 mm, hauteur de caractère et filets, et concordance des centimètres avec un vêtement réel, une pièce mesurée dans trois tailles.
| Contrôle | Méthode | Limite |
|---|---|---|
| Format fini | Mesurer longueur et largeur | Plus ou moins 0,5 mm |
| Hauteur de caractère | Loupe ou pied à coulisse sur le plus petit chiffre | 5 pt minimum |
| Filets | Observation à 10× | Pas de coupure ni de bouchage |
| Concordance des données | Mesurer une pièce sur trois tailles | Écart de 1 cm maximum |
La meilleure carte de tailles n'est pas la plus décorée : c'est celle que l'acheteur prend en main à l'ouverture. Gardez la même typographie et la même palette que le pendant, placez-la au même endroit et laissez le déballage suivre l'ordre emballage, carte, vêtement. Quand la question de la taille est réglée au moment de l'ouverture, le déclencheur de retour le plus fréquent ne se produit pas.
Articles connexes
- Étiquette de taille : chiffres, lettres et codes
- La désignation des tailles EN 13402 pour l'Europe
- Encarts d'emballage : quoi mettre et combien
- Emballage e-commerce : du format au déballage
Vous préparez une carte guide des tailles ? Envoyez la catégorie, la plage de tailles, les marchés et le mode d'expédition : nous renverrons format, grammage, hauteurs de caractères et mise en page sous forme de spécification imprimable.
Demander une spécification →