洗濯表示ラベルの繊維組成表示ガイド：含有率の書き方、各国法規、よくある誤り

洗濯表示ラベルの繊維組成表示は、衣料コンプライアンスで最も誤りが多い工程の一つです。組成を間違える、含有率の順序が誤っている、現地法規が認めない繊維名称を使うといった不備は、軽ければ消費者の苦情や返品、重ければ市場監督部門からの処分やリコールにつながります。本ガイドでは、組成表示の表記ルール、米国 FTC／EU／中国という3大市場の法規要点、最も多い表示ミスを整理します。

1. 繊維組成表示の基本的な表記ルール

• 繊維は含有率の高い順に並べます（例：「65% ポリエステル 35% 綿」）
• 含有率は重量百分率で表し、通常は整数または小数点以下1桁まで表示します
• 繊維名称は現地法規が定める標準名称（例：ポリエステル、綿、ウール）を使い、ブランド名や俗称は使えません
• 装飾用の繊維や副資材（レース、刺しゅう糸など）は市場によって表示免除となる場合があり、現地法規に基づいて判断します

2. 米国 FTC：繊維製品表示法の要点

• 繊維名称は FTC が認める標準名称を使い、一般名称の併用が可能です（例：spandex と elastane は同義）
• 含有率 5% 未満の繊維は「その他の繊維」として表示するか具体名を記載し、単独の百分率を示して消費者を誤認させてはいけません
• 輸入衣料にも適用され、輸入者または米国国内の主体が表示に責任を負います
• FTC の規定違反は民事制裁金の対象となり、再犯の場合は処分が倍増します

3. EU と中国の法規要点

市場	主要法規	要点
EU	繊維表示規則 (EU) No 1007/2011	含有率は降順で表示し、85% 以上は単一繊維のみの表示も可能です。獣毛製品は新品の毛かどうかを明示する必要があります
中国	GB 5296.4 および GB/T 29862	標準名称と含有率を表示し、含有率の偏差には許容範囲があります。タグと耐久ラベルの情報は一致させる必要があります
英国	英国繊維表示規則（EU 離脱後も EU 要件を踏襲）	要件は EU とほぼ一致しますが、単位と言語表記の違いに注意します

同一の衣料を複数の市場に販売する場合は、最も厳しい市場の規則に合わせて表示テンプレートを設計し、各国の繊維名称の対応関係（例：ポリエステル＝polyester＝poliéster）を確認することをおすすめします。

4. よくある表示ミス

• 含有率の合計が 100% になっていない
• 繊維の順序を慣習で書いてしまい、含有率の降順になっていない
• 「純綿」「全綿」と表示しながら実際は混紡である――誤認表示のリスクが極めて高い
• タグの組成と洗濯表示ラベルの組成が一致していない
• 現地法規が認めない俗称を使っている（例：一部市場で spandex 表記が不適合）

5. 発注前のコンプライアンスチェックリスト

• 組成が実際の生地検査報告と一致している（第三者検査機関の報告を基準とする）
• 百分率の合計が 100% で、繊維が降順に並んでいる
• タグ、洗濯表示ラベル、包装の情報が三者一致している
• 洗濯記号が繊維特性と一致している（例：ウールにタンブラー乾燥可の表示は不可）
• 専門の洗濯表示ラベルサプライヤーに文字サイズと可読性の再確認を依頼する（洗濯表示ラベルの印刷要件の記事を参照）

関連記事

• 副資材 FAQ：すべての記事
• 洗濯表示ラベルの国際標準と洗濯記号の詳解
• 洗濯表示ラベルの印刷要件と可読性：文字サイズ、コントラスト、耐久性