El tamaño de la etiqueta colgante determina directamente el coste de impresión, el método de sujeción y el aspecto general: el mismo diseño en 35×70 mm o 60×100 mm se ve completamente distinto. Esta guía cubre las medidas estándar, el gramaje y grosor, las formas troqueladas a medida y el sangrado y los márgenes de seguridad — para acertar con el tamaño a la primera.
1. Medidas estándar de etiquetas
| Medida | Uso habitual | Notas |
|---|---|---|
| 35×70 mm | El más usado en confección | Rectangular, espacio suficiente, buena relación calidad-precio |
| 40×90 mm | Chaquetas, vaqueros | Formato vertical, ideal para la marca y consejos de cuidado |
| 50×90 mm | Prendas de gama media y alta | Diseño desahogado, apto para textos multilingües |
| 54×90 mm | Común en marcas internacionales | Popular en UE/EE. UU., admite códigos de barras |
| 60×100 mm | Marcas de lujo, cajas de regalo | Formato grande, ideal para estampado y acabados táctiles |
| Redondas / formas a medida | Moda infantil, streetwear | Troquelado a medida, la forma es el gancho |
2. Cómo relacionar el tamaño con el uso
No hay un estándar absoluto, pero una regla práctica funciona: cuanta más información y mayor posicionamiento de marca, más grande la etiqueta. Primero enumera el contenido obligatorio — nombre de marca, logotipo, composición, origen, código de barras o QR, consejos de cuidado — y luego calcula el espacio necesario.
- Solo nombre de marca y visual simple: 35×70 mm basta y es lo más barato
- Con composición, origen y código de barras: elige 40×90 mm o 50×90 mm
- Antifalsificación y marketing con QR: 54×90 mm o más, con zona de escaneo despejada
- Formas a medida: cuanto más complejo el troquel, menor el aprovechamiento del pliego y mayor el coste unitario
3. Etiquetas troqueladas a medida: la forma es la marca
Las etiquetas troqueladas a medida se cortan con una cuchilla según siluetas concretas — un gancho de marca de bajo coste y alto reconocimiento. Esquinas redondeadas, ventanas en semicírculo, siluetas de prendas o formas de producto (zapatos, gorras, bolsos) son posibles; la moda infantil y el streetwear las usan mucho.
- Rectángulo de esquinas redondeadas: la entrada más segura, amable con el cordón
- Siluetas de prendas: formas de camiseta o vestido que evocan el producto
- Recortes interiores: ventanas que dejan ver la tela, efecto de profundidad
- Las formas a medida exigen cuerpo: por debajo de 300 g/m² se deforman, usa 300 g/m² o más
4. Sangrado, márgenes de seguridad y orificio de sujeción
Sea cual sea el tamaño, las especificaciones del archivo deciden la calidad final. Sigue estas tres reglas al enviar archivos al proveedor y evitarás la mayoría de retrabajos:
- Sangrado: al menos 2–3 mm por todos los lados; 3 mm o más para formas a medida
- Margen de seguridad: mantén textos y elementos clave a 5 mm como mínimo del borde de corte
- Orificio: a 5 mm como mínimo del borde, diámetro 3–4 mm, acorde con el cordón
5. Errores comunes y consejos de selección
El error más común es diseñar primero y elegir la medida después: comprimir una maqueta grande arruina la tipografía y los espacios. Elige primero la medida y diseña en consecuencia. Otra trampa es buscar tamaños grandes — con poco contenido, una etiqueta grande se ve vacía.
Dongguan TAGE Packaging lleva años especializada en etiquetas a medida: medidas estándar y troquelados, con revisión de archivos, confirmación de troquel y muestreo en 3–7 días. Envíanos tus archivos y tu método de sujeción preferido — la fábrica te recomendará tamaño y acabado.
¿Necesitas confirmar la medida y el troquel de tus etiquetas?
Solicita un presupuesto para tus etiquetas →