Un código de barras en una etiqueta textil solo tiene dos orígenes: impreso en la etiqueta por el impresor, o impreso en planta con una impresora de códigos de barras. La preimpresión sirve para contenido fijo y grandes volúmenes; la impresión en planta, para datos variables, series cortas y cambios tardíos. La dificultad real no es la vía, sino la legibilidad: que el código se escanee y siga siendo legible tras el lavado. Las etiquetas térmicas se destiñen con el calor y la luz, y un código en etiqueta de cuidado impreso con la cinta equivocada se convierte en una mancha gris tras dos o tres lavados. Esta guía cubre los tres orígenes, el térmico directo frente a la transferencia térmica, las cintas de cera a resina, la relación entre resolución y grado del código, y lo que hay que escribir en el pedido.
1. Tres vías para obtener un código de barras
- Preimpresión en la etiqueta: contenido fijo, grandes volúmenes y coste unitario más bajo, ideal para etiquetas con código de barras, etiquetas de precio y códigos fijos en etiquetas de cuidado; a cambio, cualquier cambio obliga a reimprimir toda la tirada
- Etiquetas adhesivas impresas en planta: térmico directo o transferencia térmica, colocadas en el reverso de la etiqueta, la bolsa o el cartón; la vía para datos variables como códigos FNSKU, números de lote y marcas de cartón
- Etiquetas de transferencia térmica: preimpresas por el proveedor de accesorios y termofijadas al tejido o a la etiqueta de cuidado; la mejor resistencia al lavado, para zonas en contacto con la piel y códigos o tallas que deben perdurar
2. Térmico directo frente a transferencia térmica
| Criterio | Térmico directo | Transferencia térmica |
|---|---|---|
| Principio | Un recubrimiento termosensible oscurece al contacto con el cabezal; sin cinta | El cabezal transfiere el recubrimiento de la cinta al soporte; la cinta es imprescindible |
| Consumibles | Solo el soporte, sin cinta | Cinta más soporte: coste unitario más alto a largo plazo |
| Calor y luz | Escasa: se destiñe en semanas en un coche o bajo luz intensa | Buena, según la combinación de cinta y soporte |
| Agua y disolventes | Media: el alcohol y el sudor la emborronan | Buena: las cintas de resina resisten alcohol y aceites |
| Resistencia al lavado | No apto para etiquetas de cuidado | Cinta de resina sobre etiqueta recubierta o nailon: resiste lavados repetidos |
| Uso ideal | Etiquetas de envío, rotación corta, tickets de tienda | Etiquetas de cuidado, marcado duradero, números de lote con trazabilidad larga |
3. Elegir la cinta: cera, cera-resina o resina
| Tipo de cinta | Soportes adecuados | Durabilidad | Uso típico |
|---|---|---|---|
| Cera | Papel estucado, cartulina estándar | Limitada: se raya y no resiste el lavado | Etiquetas de precio temporales, etiquetas de cartón |
| Cera-resina | Papel estucado, papel sintético, algunas etiquetas recubiertas | Buena: soporta abrasión normal y agua | Códigos en etiquetas colgantes, etiquetas de bolsa |
| Resina | PET, nailon, etiquetas de cuidado recubiertas, papel sintético | La mejor: resiste alcohol, aceites y lavados repetidos | Códigos en etiquetas de cuidado, marcado duradero, etiquetas transferidas |
4. Impresora y resolución: si no se escanea, no pasa
- Ajustar la resolución al ancho de barra: 203 dpi sirve para códigos 1D de 10 mil (0,25 mm) o más y etiquetas de envío; 300 dpi para códigos de 5 a 7,5 mil en etiquetas colgantes y de cuidado; 600 dpi para símbolos muy pequeños y códigos 2D densos
- Incluir un grado de código: los códigos 1D se clasifican de A a F según ISO/IEC 15416 y los 2D según ISO/IEC 15415; los clientes de retail y almacén suelen exigir grado C o superior, y por debajo el riesgo de rechazo y devolución sube claramente
- No recortar la zona de silencio: una zona de silencio insuficiente a ambos lados del código es la causa oculta más frecuente de fallos de escaneo en planta; al imponer varias etiquetas pequeñas en una hoja, mantén intacta cada zona
- Ajustar densidad y velocidad: una densidad excesiva emborrona los bordes y distorsiona el ancho de barra, y una insuficiente pierde contraste; usa una escala de densidad, fija el óptimo y bloquéalo en el equipo
5. Por qué falla un código en etiqueta de cuidado: cinco causas
- Cinta equivocada: una cinta de cera o cera-resina sobre etiqueta de nailon o recubierta puede desprenderse en el primer lavado
- Soporte inadecuado: la cartulina estándar y la cinta sin recubrir no retienen la tinta; hacen falta etiqueta recubierta, PET o nailon
- Energía insuficiente: el código parece negro pero la capa queda en la superficie y se borra al roce; la prueba de pelado con cinta lo detecta antes que un lavado
- Condiciones fuera de rango: suavizante, lejía, lavados por encima de 60 grados y secadora aceleran el destiñido; toda afirmación de resistencia debe validarse con las condiciones reales del cliente y su método
- Plegado y planchado: coser el código en un pliegue o que la plancha lo toque agrieta o transfiere la capa, y la prenda ya no se escanea
6. Seis fallos de impresión en planta y cómo prevenirlos
- Emborronado y fantasma: densidad excesiva, velocidad demasiado baja o suciedad en el cabezal; limpia el cabezal y luego baja la densidad
- Líneas faltantes y puntos blancos: elemento averiado del cabezal o cinta arrugada; imprime un patrón de prueba, localiza el fallo y reequilibra la tensión
- Se ve bien pero no escanea: casi siempre zona de silencio recortada o contraste débil; los códigos invertidos sobre negro y los de color deben usarse con cuidado
- Etiquetas que se levantan: el PE y el PP son de baja energía superficial y requieren adhesivos de alto tack o agresivos, con tratamiento superficial si hace falta
- Electricidad estática y polvo: frecuentes en talleres secos y origen de puntos blancos y desviaciones de avance; la humidificación o los eliminadores de estática resuelven lo esencial
- Cinta y etiqueta incompatibles: un ancho que no encaja o una cinta montada del revés (lado entintado) no imprimen nada; comprueba la referencia y el sentido de bobinado antes de arrancar
7. Cinco puntos que deben figurar en el pedido y en la recepción
- Especificación del soporte: cartulina, papel sintético, PET, nailon o etiqueta recubierta, con gramaje y espesor, para que el comportamiento de impresión no cambie entre lotes
- Tipo y referencia de cinta: cera, cera-resina o resina, a ser posible con referencia; nunca cambiar de cinta a mitad de pedido
- Resolución y grado: indica 203 o 300 dpi y el grado exigido, por ejemplo C o superior para códigos 1D
- Requisito de lavado y método: número de lavados, temperatura, uso de suavizante o lejía, secado al aire o en secadora, validado con las condiciones reales del cliente
- Muestras y criterio de control: guarda una muestra de referencia del código y una tira de prueba desde el primer lote, y acuerda el muestreo (por ejemplo 20 piezas por lote, tres escaneos cada una) y qué se hace si falla
Artículos relacionados
- FAQ Accesorios: todos los artículos
- Requisitos de impresión y legibilidad de etiquetas de cuidado
- Guía de resistencia al lavado de etiquetas de cuidado
- Guía del código de barras en etiquetas colgantes
- Guía de etiquetas de transferencia térmica
¿Necesitas un código resistente al lavado o etiquetas transferidas? Envíanos el soporte, tus condiciones de lavado y el mercado objetivo: muestreamos códigos en etiquetas colgantes, etiquetas de cuidado recubiertas y etiquetas transferidas, y los verificamos al grado acordado antes de producir.
Consultar muestras de etiquetas con código →