Trims for hanfu and new-Chinese style garments follow a different logic from ordinary fashion. The fabrics are mostly silk, jacquard satin, brocade and acetate — easily scratched, snagged and crushed; the styling brings a crowd of hand-worked or removable parts such as frog buttons, ties and concealed snaps; and labels are expected to stay hidden inside the lining. This guide covers ties, frog buttons, woven and care labels, hang tags and sizing, and e-commerce packing.

The principle in one line: hide what you can, keep it soft, favour hand-work where it shows — but every decorative or hand-made part still has to pass a wash and strength check first.

1. Four Special Demands These Garments Make

  • Delicate fabrics: silk, jacquard satin and brocade snag or mark easily against hard label edges, metal eyelets and metal pins
  • Lots of hand-work: frog buttons, ties and drawcords must satisfy hand feel, load and wash life together — looks alone are not enough
  • Labels stay hidden: neck labels sit in the lining or side seam, visible woven badges are rare, and heat-transfer tagless labels fit this style perfectly
  • Size plus silhouette: S/M/L alone is not enough; size labels often carry the style name, body height and sleeve span

2. Ties: Width, Length and Colourfastness

ItemTypical specificationWhat to watch
WidthMostly 6–15mm; straight and bias cut feel differentDifferent silhouettes want different widths — confirm on a sample garment before buying stock
MaterialSilk ribbon, acetate, polyester chiffon, cotton tapeSilk drapes beautifully but is weaker in wash and strength; polyester lasts longer. For export, the declared composition must match reality
Length and pairingSet by the silhouette; a pair must match in lengthKeep length tolerance within about ±5mm and spot-check hand cutting
ColourfastnessDark shades — deep green, crimson, navy — need higher rubbing and perspiration fastnessStaining a pale inner layer is the most common complaint — always run a rubbing test on dark ties
End finishingHot cut, folded or knotted; bias-cut tape must be fray-proofedOn silk ribbon, fold or knot rather than hot cut, which stiffens the end

3. Frog Buttons: Hand-Made Versus Machine-Made

  • Hand-made: straight and floral frogs give freedom of shape and real relief, but lead times are long, cost is high and skilled hands are required — ideal for premium and formalwear
  • Machine-made and bound buttons: uniform, quick to deliver and easy to reorder — right for everyday and volume lines
  • Neck and loop: the shank height has to match fabric thickness, and the loop must pass easily without slipping open when pulled — always test on the real fabric
  • Strength and washing: stitch density must be high enough to survive a wash, and dry-clean lines need thread and interlining that tolerate solvent
  • Metal and jade pieces: for the EU you need nickel-release and heavy-metal (lead, cadmium) reports; childrenswear also needs pull testing

4. Woven Labels and Care Labels: Hidden Is the Standard

  • Neck label: set into the lining or side seam, ideally under 25mm wide; on silk and silk blends use a light satin woven label or a heat-transfer tagless label
  • Care label must state: fibre percentages, wash symbols and country of origin; silk, brocade and metallic-yarn styles must say dry clean or professional care
  • Language set: add English, French, Spanish, Japanese or Korean for the destination on export lines; keep the full Chinese wording for domestic sales — never drop required information for looks
  • Add a care card: hanfu pieces are high-value, so a card explaining the silhouette and how to care for it cuts disputes caused by wrong washing

5. Size Labels and Hang Tags: Silhouette and Size Together

  • Sizing: often by body height (155/160/165) or S/M/L — add sleeve span and garment length to cut size returns
  • Hang tag design: a textured stock with foil, embossing or a stamped logo suits the style better than large-area lamination, which flattens the paper feel
  • Attachment: thread a fine cotton cord instead of using metal eyelets, and hang from the ties or a dedicated loop rather than pinning jacquard or silk
  • Tag content: list the silhouette, fibre content, care points and size chart; a QR code can link to a styling or history page

6. E-Commerce and Gift Packing: Unboxing Order Is the Story

  • Inner layer: wrap silk and satin in tissue or cotton paper first, then a non-woven or cotton dust bag to cut creases and friction
  • Gift box: no metal pins, staples or rough lining; magnets and drawcords should be silent and open smoothly
  • Shipping layer: add a stiffener or ship rolled for silk and brocade — folded edges crease hardest
  • Layering: tag, care card and gift sit in layers, so the order the customer opens them is the order the brand tells its story

7. Enquiry Checklist: These Items Are Enough

ItemWhat to fill in
Silhouette and stylee.g. crossed-collar ruqun, centre-front new-Chinese jacket; a sample garment helps most
Fabric and weighte.g. 100% mulberry silk 19 momme, acetate blend; a 10×10cm swatch is enough
Trim listSpecification and quantity for neck label, care label, size label, hang tag, ties, frog buttons and bags
Label languagesStandard Chinese plus destination languages, and whether they must appear on one label
Packing formatDust bag, gift box, hanger or folded, and whether layering and cards are needed
Quantity and lead timeQuantity per colour and size, first order and launch date
💡 Tip: rework on hanfu and new-Chinese garments is expensive — one piece may carry frog buttons, ties and hand-bound edges at once. At sampling stage, send fabric swatches together with your trim choices so we can run a wash and rubbing comparison before fixing the final specification.

Related Articles

Working on a hanfu or new-Chinese collection? Send the silhouette, fabric swatch and the labels and packing you need — we will propose a sample-ready trim set and ship physical samples in 3–7 days.

Request a new-Chinese trims quote →