每一張邊緣起毛、打孔偏了 2 mm 的吊牌,追下去都是同一個源頭:根本沒畫刀模圖。刀模圖是那張 1:1 的圖,告訴模切師傅哪裡切、哪裡壓折、哪裡打孔,也是整張單子裡所有工序都依賴的唯一檔案。下面把我們每張吊牌模板都會標的五個尺寸、值得重複使用的標準尺寸,以及最常見的檔案錯誤講清楚。
沒有刀線的「模板」不是刀模圖
網上能找到的吊牌模板,多數只是一張帶尺寸標註的有色方塊。那叫尺寸,不叫刀模圖。可用的刀模圖至少有三種線,各自獨立圖層、各自顏色:切線(實線,通常用品紅專色)、壓折線(虛線)、打孔位置(圓形並標直徑)。要檔案時請要求保留圖層——一個合併後的 JPG 正好丟掉模切師傅唯一需要的資訊。
每張吊牌模板必標的五個尺寸
- 成品尺寸——切完之後的實際尺寸,例如 50 × 90 mm,不是切之前的。
- 出血——每一條切邊都要 3 mm。底色或圖片必須延伸進去,否則裁切後四邊會出現 0.5 mm 白邊。
- 安全區——文字與 logo 距切線往內 3 mm;粗糙紙面或模切邊緣易起毛時留 4 mm 更保險。
- 壓折線——對折吊牌的折線正好在中線;跨過折線的滿版底在 350 g/m² 卡紙上折完會爆色。
- 打孔位置——孔要在中線上,一般距上邊 6 mm,標準吊繩孔徑 4–5 mm。請寫成座標,「靠近頂部」不是尺寸。
值得重複使用的標準尺寸
直接沿用已有刀模的尺寸,可以省掉開模費和一輪確認。下面四個尺寸覆蓋大部分服裝項目:
| 尺寸(mm) | 常見用途 | 孔徑與位置 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 50 × 90 mm | 女裝、中價位品牌 | 4 mm,距上邊 6 mm | 最通用;三行品牌資訊加一條條碼 |
| 55 × 90 mm | 牛仔、外套 | 5 mm,距上邊 6 mm | 多出的寬度可排一組尺碼 |
| 60 × 120 mm | 高端線、禮盒套組 | 5 mm,距上邊 8 mm | 可放 GPSR 責任方地址而不壓縮 logo |
| 40 × 70 mm | 童裝、配件 | 3.5 mm,距上邊 5 mm | 再小就沒餘料,孔容易裂 |
在刀模圖上放稿件的規矩
- 提供向量檔(AI 或 PDF),1:1、CMYK,點陣圖 300 dpi 等值。
- 字體轉曲或嵌入。替換字體會改變斷行,把文字推進安全邊界外。
- 燙金、壓凸、局部上光各自獨立一個 100% 專色圖層,圖層名與工藝名一致。
- 切線不要放進稿件裡,留在獨立刀模圖層,並關閉疊印。
- 雙面吊牌要在裁切區外加十字規線標明正背面,成品會切掉。
稿件最常錯的五個地方
| 問題 | 印廠看到的 | 修法 |
|---|---|---|
| 沒有出血 | 四邊出現白細線 | 底色往切線外延伸 3 mm |
| 文字超出安全區 | 首尾字母被裁掉 | 往內收 3 mm(粗紙 4 mm) |
| 滿版色跨過折線 | 折後爆色、露白 | 離折線 1.5 mm 不上實色,或先壓線 |
| 沒寫孔徑 | 師傅只能猜,吊繩穿不過 | 標直徑與座標 |
| 色彩模式錯 | 品牌色發暗、偏色 | 轉 CMYK 並打實物樣確認 |
強制資訊要預留多少空間
標示內容現在也是刀模圖決策的一部分。依歐盟《通用產品安全條例》(GPSR, EU 2023/988),投放歐盟市場的商品必須標明製造商,並在適用時標明設於歐盟境內的責任方及通訊地址;輔料體積小,這類資訊常放在吊牌上,6 pt 字級大約需要 35 × 15 mm。若同一張吊牌還要放數位產品護照的二維碼,再加 15 × 15 mm,外留 3 mm 空白區。等稿件定稿才想到這件事,「小改版」就會變成開新刀模。
各地市場的標示與法規差異
同一張刀模圖,賣到不同市場要留的資訊並不一樣。台灣依《商品標示法》與服飾標示基準,需以中文標示品名、纖維成分、洗滌方式與產地,尺寸以 cm 標示;歐盟需 GPSR 的製造商與責任方資訊,加上 (EU) No 1007/2011 的纖維成分;美國則以聯邦貿易委員會的紡織品標示規則為主。先確定上市國家,再決定安全區要留 15 mm 還是 25 mm。
刀模樣品怎麼驗
- 用尺量成品尺寸,不要靠眼睛比對。
- 在實際打孔的樣品上確認孔位,並穿一次吊繩。
- 把折線對著燈光看,爆色的地方會出現一條淺白線。
- 核對送貨單上的克重與封樣一致(例如 350 g/m²,不是 300)。
- 留一份簽樣,之後每次翻單都拿它對。
相關文章
把現有吊牌檔或想對照的實物照片發給我們,我們回一份 1:1 刀模圖,標好出血、安全區與打孔座標,設計師可直接把稿件放進去。
索取刀模圖