尺碼標是服裝上被讀得最多的一張標,也是最容易被憑記憶寫出來的一張。EN 13402 在歐洲把這個習慣改掉了:尺碼標示描述的是人體圍度(以釐米計),不是衣服的實測尺寸。分清這一條,尺碼標就是一份可以對外解釋的規格;分不清,每一次版型投訴都會從這張標開始。
1. EN 13402 到底規定了什麼
這套標準分三部分。第 1 部分統一術語與尺碼圖示(一個帶身高、胸圍、腰圍、臀圍四個位置的人形符號)。第 2 部分爲每類服裝指定主控尺寸與次控尺寸。第 3 部分給出人體尺寸表和由它推導出的尺碼代號。三部分都不描述松量、版型或成衣實寸——它們描述的是這件衣服打算穿在什麼身材上。
2. 主控尺寸決定代號
第 2 部分爲每類服裝指定一個主控尺寸,尺碼代號就由它換算而來。成人上裝看胸圍,男褲看腰圍,女褲與半身裙看臀圍,襯衫看領圍,童裝看身高。同一件衣服可以有多個尺寸,但只有一個決定代號——這一條必須寫進報價單與工藝單,否則代工廠按腰圍做、買家按臀圍驗,兩邊都沒錯卻對不上。
| 服裝類型 | 主控尺寸 | 代號示例 |
|---|---|---|
| 成人女裝上衣、連衣裙 | 胸圍 | 38(胸圍 88 cm) |
| 成人男裝外套、針織衫 | 胸圍 | 50(胸圍 100 cm) |
| 男褲 | 腰圍 | 82 |
| 女褲、半身裙 | 臀圍 | 97 |
| 襯衫 | 領圍 | 40 |
| 童裝 | 身高 | 104 |
3. 一個代號等於 4 釐米
成人尺碼錶裏,代號每加一檔對應主控尺寸 4 釐米,所以女裝是 34、36、38……男裝是 46、48、50……童裝按身高每檔 6 釐米,92、98、104 依次排列。這條算術是不同供應商之間能對話的基礎:兩邊都按 EN 13402,40 碼指的就是同一個身體。反過來,一張只寫 S、M、L 的吊牌只說了相對大小,沒說身體多大——跨境訂單裏這是最常見的一種返工。
4. 換算表爲什麼會漂
換算表只是商業便利,不是標準。英國與美國的女裝碼沒有法定基準,同一條 38 碼連衣裙在兩國可能分別標 10 和 6,同一品牌不同年份也會挪動。日本按 JIS L 4005 用號數(9 號對應胸圍 83 cm),韓國按 KS K 0050 用 44/55/66/77(66 對應胸圍 90 cm),中國按 GB/T 1335 用身高加胸圍與體型(160/84A)。做法只有一條:換算出的碼旁邊永遠同時印原始身體尺寸。
5. 一張站得住的尺碼標怎麼寫
材質上織嘜與印嘜都可以,但尺碼是長期被摩擦與洗滌讀取的信息,優先選織嘜或熱轉印,印嘜則要確認 30 次洗滌後仍清晰。位置按慣例放在後領中,與側縫洗水標分開:尺碼是銷售信息,洗水標是合規信息,兩者合併會把洗滌符號壓到看不清。字號以一眼能讀出爲準,字高低於 2 mm 在深色布上基本讀不出來。
6. 尺碼是不是法定標註:逐市場覈對
這一點各國不同,報價前必須問清目的地。歐盟的紡織品標籤條例(EU)1007/2011 只強制纖維成分,尺碼標示靠 EN 13402 與零售要求;日本依家庭用品品質表示法要求混用率、取扱表示與表示者信息,尺寸區分則按 JIS L 4005 由企業標示;韓國依品質經營及公制品安全管理法要求品質表示(混用率、取扱注意、製造者、原產地),尺寸按 KS K 0050 系列;美國聯邦層面沒有尺碼法,但纖維成分與洗護須合 16 CFR 303。
7. 下單前的六項覈對
- 主控尺寸與代號算法已與買家書面確認
- 換算碼旁邊已印原始身體尺寸
- 尺碼標與洗水標分開,字號可讀
- 已做 30 次洗滌後的判讀測試,或留了覈准樣
- 目的地市場的標註義務已覈對(成分、洗護、原產地、語言)
- 尺碼範圍與裝箱數量一一對應,避免混碼錯裝
相關文章
需要打樣、尺碼確認或防滑帶測試?
索取樣品與報價 →